{"id":1840,"date":"2018-12-07T12:02:08","date_gmt":"2018-12-07T04:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/?page_id=1840"},"modified":"2025-09-18T09:51:41","modified_gmt":"2025-09-18T01:51:41","slug":"%e6%a0%a1%e5%8f%8b%e6%88%90%e5%b0%b1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/?page_id=1840&lang=zh","title":{"rendered":"\u6821\u53cb\u6210\u5c31"},"content":{"rendered":"<p>2024-2025<\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Alumni<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Courses<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Commendations<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u694a\u5353\u7469<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(2021)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u4e2d\u5927(\u5730\u7406\u8207\u8cc7\u6e90\u7ba1\u7406)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u4f0d\u5b9c\u5b6b\u66f8\u9662\u9662\u9577\u5609\u8a31\u699c<br \/>\n(Master&#8217;s List)<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><span>a<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">2023-2024<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Alumni<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Courses<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Commendations<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u5442\u7a57\u83f1<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(2020)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>BBA in Professional Accountancy<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>C.B.Wong Student Award<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u6c5f\u5609\u6052<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(2023)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u6d78\u5927<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Bachelor of Arts (Hons.) in History<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Dean\u2019s List<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u912d\u6fa4\u658c<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(2022)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u7406\u5927<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(\u74b0\u7403\u5546\u696d\u53ca\u7269\u6d41\u3001\u822a\u7a7a\u3001\u822a\u904b\u53ca\u4f9b\u61c9\u93c8\u7ba1\u7406(\u69ae\u8b7d)\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u58eb\u7d44\u5408\u8ab2\u7a0b)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Emerging Global Leaders Scholarship<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"151\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u694a\u5353\u7469<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>(2021)<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"189\"><strong><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4e2d\u5927(\u5730\u7406\u8207\u8cc7\u6e90\u7ba1\u7406)<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"213\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>\u4f0d\u5b9c\u5b6b\u66f8\u9662\u9662\u9577\u5609\u8a31\u699c<br \/>\n(Master&#8217;s List)<br \/>\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0 a<\/span><\/p>\n<p>2021-2022<\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 218.969px; height: 21px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Alumni<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 234.797px; height: 21px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Courses<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 376.234px; height: 21px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\"><strong>Commendations<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 42px;\">\n<td style=\"width: 218.969px; height: 42px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">YEUNG MAN MAN (2018)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 234.797px; height: 42px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">CUHK Journalism and<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">Communication<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 376.234px; height: 42px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">Dean\u2019s List<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 105px;\">\n<td style=\"width: 218.969px; height: 105px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">LUI SHING KAM (2021)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 234.797px; height: 105px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">CUHK Medicine(MBChB)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">1.\u00a0 \u00a0CUHK Admission Scholarship<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">2.\u00a0 \u00a0Kunkle and Pommerenke<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 Admission Scholarship<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">3.\u00a0 \u00a0Chung Chi Alumni<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 Scholarship for Excellence<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 194.875px;\">\n<td style=\"width: 218.969px; height: 194.875px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">WONG YUEN FAN (2021)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 234.797px; height: 194.875px;\"><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">CUHK Economics<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">1.\u00a0 Sages Scholarship<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">2.\u00a0 New Asia College Alumni Golf<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Association (NAAGA) CUHK<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Golden Jubilee Golf Day<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0Scholarship<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">a<\/span><br \/>\n2020-2021<\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"1\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 218.969px;\"><strong>Alumni<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 234.812px;\"><strong>Courses<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 376.219px;\"><b>Commendations<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">HUANG YUK KIT (2020)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKUST Engineering<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKUST Dean of Engineering Scholarship<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">PANG KIN LAM (2018)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU Geography<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU President\u00b4s Honour Roll (\u6821\u9577\u69ae\u8b7d\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">YAP IN SING (2016)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU Chinese Medicine<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU President\u00b4s Honour Roll (\u6821\u9577\u69ae\u8b7d\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">AU HIU NAM (2018)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU English Language and Literature<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU Dean\u00b4s List (\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">CHU YAN TUNG (2016)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU BBA<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU Dean\u00b4s List (\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">CHUNG LAI HANG (2016)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU Chemistry<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU Dean\u00b4s List (\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 218.969px;\">NG TSZ CHING (2015)<\/td>\n<td style=\"width: 234.812px;\">HKBU History<\/td>\n<td style=\"width: 376.219px;\">HKBU Dean\u00b4s List (\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">a<\/span><br \/>\n2019-2020<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u99ae\u6d5a\u5091\u3001\u674e\u5eb7\u7464\u53ca\u9b4f\u8a69\u7426\u6210\u7e3e\u512a\u7570\uff0c\u69ae\u767b2019\u81f32020\u5e74\u5ea6\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u570b\u969b\u5b78\u9662\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c(Dean\u00b4s List)\u3002<\/p>\n<p>2018-2019<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u8d99\u51a0\u7693(2018) \u4ee5\u512a\u7570\u6210\u7e3e\u5347\u8b80\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6b77\u53f2\u7cfb\uff0c\u4e26\u7372\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u9812\u767c\u300c\u5d07\u57fa\u6821\u53cb\u81f3\u5584\u734e\u5b78\u91d1\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u8d99\u6821\u53cb\u540c\u6642\u4ea6\u7372\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u6b77\u53f2\u7cfb\u63a8\u85a6\uff0c\u7372\u52f5\u9032\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3\u9812\u767c\u300c2018\u5e74\u5ea6\u4e2d\u9280\u9999\u6e2f\u4e2d\u53f2\u512a\u7570\u751f\u734e\u5b78\u91d1\u300d\uff0c\u8868\u63da\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u694a\u83c1\u6021(2018) \u4ee5\u512a\u7570\u6210\u7e3e\u5347\u8b80\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b78\uff0c\u4e26\u7372\u9812Dean\u00b4s Scholarships\uff0c\u8868\u63da\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u9127\u5029\u5a77\u65bc\u4e9e\u6d32\u540d\u5eda\u7cbe\u82f1\u8588\uff0c\u7372\u5f97\u9280\u734e\u53ca\u6700\u4f73\u9020\u578b\u734e\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u8303\u6c38\u6ed4\u73fe\u70ba\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b78\u96fb\u5b50\u5de5\u7a0b\u535a\u58eb\u751f\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>2017-2018<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u6821\u53cb\uff0c\u69ae\u767b\u9999\u6e2f\u6d78\u6703\u5927\u5b782017-2018\u7684\u5b78\u9662\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u699c (Dean\u00b4s List)<\/p>\n<p>1. \u9678\u7a4e\u8a69 (\u61c9\u7528\u751f\u7269\u5b78)<\/p>\n<p>2. \u5433\u82b7\u6674 (\u6b77\u53f2)<\/p>\n<p>3. \u8449\u5f65\u8072 (\u4e2d\u85e5\u5b78)<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u6821\u53cb\u9322\u6587\u5091\u53ca\u674e\u6b23\u6b23\u4ee3\u8868\u9999\u6e2f\u53c3\u52a02018\u96c5\u52a0\u9054\u4e9e\u904b\uff0c\u5206\u5225\u51fa\u6230\u7537\u5b5020\u516c\u91cc\u7af6\u8d70\u53ca\u5973\u5b50\u9f8d\u821f\u9805\u76ee\uff0c\u4e26\u7372\u53d6\u4f73\u7e3e\u3002<\/p>\n<p>\u9322\u6587\u5091\u6821\u53cb\u4ea6\u70ba\u7537\u5b5020\u516c\u91cc\u7af6\u8d70\u9999\u6e2f\u7d00\u9304\u4fdd\u6301\u8005\u3002<\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024-2025 Alumni Courses Commendations \u694a\u5353\u7469 (2021) \u4e2d\u5927(\u5730\u7406\u8207\u8cc7\u6e90\u7ba1\u7406) \u4f0d\u5b9c\u5b6b\u66f8\u9662\u9662\u9577\u5609\u8a31\u699c (Master&#8217;s List) a 2023-2024 Alumni Courses Commendations \u5442\u7a57\u83f1 (2020) \u9999\u6e2f\u6052\u751f\u5927\u5b78\u00a0 BBA in Professional Accountancy C.B.Wong Student Award \u6c5f\u5609\u6052 (2023) \u6d78\u5927 Bachelor of Arts (Hons.) in History Dean\u2019s List \u912d\u6fa4\u658c (2022) \u7406\u5927 (\u74b0\u7403\u5546\u696d\u53ca\u7269\u6d41\u3001\u822a\u7a7a\u3001\u822a\u904b\u53ca\u4f9b\u61c9\u93c8\u7ba1\u7406(\u69ae\u8b7d)\u5de5\u5546\u7ba1\u7406\u5b78\u58eb\u7d44\u5408\u8ab2\u7a0b) Emerging Global Leaders Scholarship \u694a\u5353\u7469 (2021) \u4e2d\u5927(\u5730\u7406\u8207\u8cc7\u6e90\u7ba1\u7406) \u4f0d\u5b9c\u5b6b\u66f8\u9662\u9662\u9577\u5609\u8a31\u699c (Master&#8217;s List) \u00a0 a 2021-2022 Alumni Courses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":391,"parent":4554,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1840"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9380,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1840\/revisions\/9380"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frcss.edu.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}